vai vế Tiếng Trung là gì
"vai vế" câu
- vai 膀; 肩; 髆; 肩膀; 肩膀儿; 肩胛 vai rộng eo tròn 膀阔腰圆。 hai vai. 两肩。 kề vai....
- vế 股; 命题 势力 书 髀 ...
Câu ví dụ
- 论辈份 在座各位都是长辈
Luận vai vế, các vị ở đây đều là trưởng bối. - 「好吧,小望忧,看来我只能做你叔叔了。
Luận vai vế, tôi chỉ có thể làm chú bác của cậu. - 前辈乃是棋道名宿 论资排辈
Tiền bối là danh thủ cờ vây Luận về vai vế - 不过,金枝姐的这么大,就没有这个必要了。
Dù vai vế của Tom rất lớn chả cần làm vậy. - 他自从珍珠街事件出庭作证以来, 遭到了不少同行的冷眼
Hắn là tay vai vế từ cảnh sát... từ khi hắn làm chứng về vụ Pearl Street. - 我们让自己扮演的角色 为什么是那个样子的
Nhưng vai vế mà chúng ta tự đặt mình vào, Nhưng tại sao lại phải như vậy? - “交叉骨,对他放尊重一点儿。
lộn vai vế, kính trọng cậu ta một chút. - 也就是说我是个 想借着你捞钱往上爬的牧羊人
Ngoài việc buộc tội ta là bám vai vế. - 多谢你给我上的
Hẳn nhiên là hắn rất có vai vế. - 在葬礼上,我是我那辈最长的。
Trong tang lễ, tớ vai vế lớn nhất.